XIII COPA ASTURIAS DE NATACION DE AGUAS ABIERTAS

Navia, 13 de agosto de 2011.  

XIII COPA ASTURIAS DE NATACION DE AGUAS ABIERTAS .

El gallego del C.N. Ribeira Iván Brión se ha adjudicado la XIII Copa Asturias de 

natación en Aguas Abiertas, por delante del junior griego Georgios Arniakos y 

del componente del equipo español de Larga Distancia Sergio Gómez Fuster, 

tras una inteligente carrera en la que su experiencia en la ría y el conocimiento 

de la misma ha sido determinante en el devenir de la prueba. Desde el principio 

el gallego, vencedor en el Descenso de  2009, trazó una estrategia, junto al 

nadador griego, distinta al grueso del resto de participantes lo que le dio unos 

metros de ventaja y poco antes de la entrada a puerto se despegó a la entrada 

del puerto donde está situada la meta, que finalmente le fueron suficientes.  

En cuanto a las chicas dos nadadoras  alemanas tomaron unos metros de 

ventaja llegando claramente distanciadas de la tercera clasificada. Annika 

Wunran del equipo junior alemán se impuso finalmente en un apretado sprint a 

su compatriota Isabel Donath, vencedora del Descenso y de la Copa Asturias 

del año pasado. Tercera fue la española Yurema Requena. 

CAMP. DE EUROPA JUNIOR DE NATACION EN AGUAS ABIERTAS. 

CONTRARRELOJ POR EQUIPOS.

Alemania confirmó los pronósticos y se alzó con el triunfo en la contrarreloj por 

equipos del Campeonato de Europa de  Natación en Aguas Abiertas. Con un 

tiempo de 32.08.8 cierra un fin de semana redondo para la expedición germana 

tras el doblete conseguido ayer en las pruebas individuales. 

El equipo compuesto por Rob Muffels  y Svenja Zihvler, los campeones el 

viernes, y Hendrick Rijkens, campeón de la Copa LEN, lograron mantener un 

gran ritmo durante toda la  competición, adelantándose a los italianos (Mario 

Sanzullo, Andrea Velluti y Greta Sandrim), plata, y al trío español (Antonio 

Arroyo, Albert Alemany, Luisa Mar Morales), bronce. 

La competición consistió en una prueba de 3 kms por equipos mixtos, en que el 

tiempo del último miembro  al cruzar la meta marcaba el crono de todo el 

equipo.  

Mañana se celebrará la 54 edición del Descenso que se presenta como una de 

las más disputadas de los últimos  años. En categoría masculina los 

componentes de la selección española  Kiko Hervás y Javier F. Ordoñez, ya 

ganadores en Navia, y Sergio Gómez Fuster, tendrán como rivales al nadador 

del C.N. Riveira Iván Brión, que llega en buena forma como se ha visto esta 

tarde, y los componentes del equipo alemán Rijkens y Muffels. En chicas 

Yurema Requena y Xenia Vilariño tendrán como rivales a las alemanas Wunran 

y Donath.

______________

EUROPEAN JUNIOR CHAMPIONSHIP OPEN WATER SWIMMING, Navia 13/08/2011

TRIAL.  Distancia: 3.000 m

1 SELECCIÓN ALEMANA     Time :      32:08.8   

Name Team Time

Rob  Muffels SELECCIÓN ALEMANA 32:07.2

Hendrik  Rijkens SELECCIÓN ALEMANA 32:08.7

Svenja Zihvler SELECCIÓN ALEMANA 32:08.8

2 SELECCIÓN ITALIANA     Time :      32:34.9   

Name Team Time

Mario  Sanzullo SELECCIÓN ITALIANA 32:32.3

Andrea  Velluti SELECCIÓN ITALIANA 32:32.8

Greta  Sandrim SELECCIÓN ITALIANA 32:34.9

3 SELECCIÓN ESPAÑOLA     Time :      32:35.0   

Name Team Time

Antonio  Arroyo Pérez SELECCIÓN ESPAÑOLA 32:31.8

Albert  Alemany Mora SELECCIÓN ESPAÑOLA 32:32.2

Luisa Mar  Morales Gil SELECCIÓN ESPAÑOLA 32:35.0

4 SELCCIÓN FRANCESA     Time :      32:46.6   

Name Team Time

Vincent  Fraysse SELCCIÓN FRANCESA 32:46.4

Allan Huyghues Beaufond SELCCIÓN FRANCESA 32:46.5

Adeline  Furst SELCCIÓN FRANCESA 32:46.6

5 SELECCIÓN RUSA     Time :      32:47.1   

Name Team Time

Ilya  Borisenko SELECCIÓN RUSA 32:42.6

Ivan  Goncharov SELECCIÓN RUSA 32:45.3

Alexandra  Sokolova SELECCIÓN RUSA 32:47.1

6 SELECCIÓN BRITÁNICA     Time :      32:56.2   

Name Team Time

Thomas Allen SELECCIÓN BRITÁNICA 32:54.2

Thomas Sunter SELECCIÓN BRITÁNICA 32:55.3

Danielle Hall-Jackson SELECCIÓN BRITÁNICA 32:56.2

7 SELECCIÓN HOLANDESA     Time :      33:01.6   

Name Team Time

Weertman Ferry SELECCIÓN HOLANDESA 33:00.4

Schcouten Marcel SELECCIÓN HOLANDESA 33:00.6

Van Noort Leonie SELECCIÓN HOLANDESA 33:01.6

8 SELECCIÓN CHECA     Time :      33:49.2   

Name Team Time

Jan  Kutnik SELECCIÓN CHECA 33:47.0

Vit Ingeduld SELECCIÓN CHECA 33:47.1

Lenka  Sterbova SELECCIÓN CHECA 33:49.2

9 SELECCIÓN ISRAELITA     Time :      33:54.2   

Name Team Time

Yuval  Safra SELECCIÓN ISRAELITA 33:53.2

Jakov Glikman SELECCIÓN ISRAELITA 33:53.2

Chen  Pinsly SELECCIÓN ISRAELITA 33:54.2

10 SELECCIÓN PORTUGUESA     Time :      34:58.9   

Name Team Time

André  Marinho SELECCIÓN PORTUGUESA 34:53.7

Paulo  Dias SELECCIÓN PORTUGUESA 34:56.8

Marta  Saraiva SELECCIÓN PORTUGUESA 34:58.9

11 SELECCIÓN POLACA     Time :      35:29.6   

Name Team Time

Natalia  Charlos SELECCIÓN POLACA 35:25.3

Sylwester Borowicz-Skoneczny SELECCIÓN POLACA 35:27.6

Joanna  Zachoszcz SELECCIÓN POLACA 35:29.6

12 SELECCIÓN TURCA     Time :      39:07.3   

Name Team Time

Cem  Butskyi SELECCIÓN TURCA 39:04.3

Göksun Nimet Demirdag SELECCIÓN TURCA 39:07.0

Arin Safter Giray SELECCIÓN TURCA 39:07.3

Publicada a las 18:12:06 del 13/08/2011

_______

XIII COPA ASTURIAS DE NATACIÓN DE LARGA DISTANCIA, Navia 13/08/2011

PRUEBA MASCULINA.  Distancia: 5.000 m

Pto Dorsal Nombre PtoCat GrupoEdad T_Final Club

1 32 IVÁN BRIÓN SAMPEDRO ABM- 1 53:13.9 CLUB NATACION RIBEIRA

2 21 GEORGIOS  ARNIAKOS JNM- 1 53:16.4 SELECCIÓN GRIEGA

3 12 SERGIO GÓMEZ FUSTER ABM- 2 55:27.8 EQUIPO NACIONAL AGUAS ABIERTAS

4 5 HUGO ALBERTO CARDOSO RODRIGUES ALVES RIBEIRO ABM- 3 56:35.6 GESPAÇOS

5 20 ALEXANDROS  CHANTZIPAVLIDIS JNM- 2 56:42.2 SELECCIÓN GRIEGA

6 18 JACOB  HEIDTMANN JNM- 3 58:35.3 SELECCIÓN ALEMANA

7 6 JONATÁN  CASTET MADRONA ABM- 4 1:00:08.3 EQUIPO NACIONAL AGUAS ABIERTAS

8 11 JAVIER FERNÁNDEZ ORDOÑEZ ABM- 5 1:00:34.0 EQUIPO NACIONAL AGUAS ABIERTAS

9 19 ANASTASIOS  SACHPAZIDIS JNM- 4 1:00:40.6 SELECCIÓN GRIEGA

10 8 MARC CIURANA ROCA JNM- 5 1:00:46.1 EQUIPO NACIONAL AGUAS ABIERTAS

11 9 JESÚS PULIDO JNM- 6 1:01:14.8 EQUIPO NACIONAL AGUAS ABIERTAS

12 10 CRISTIAN FERNÁNDEZ NIETO JNM- 7 1:01:15.9 EQUIPO NACIONAL AGUAS ABIERTAS

13 2 MIGUEL BAUTISTA BORRAS JNM- 8 1:04:08.1 SELECCIÓN ANDALUZA DE NATACIÓN

14 3 FRANCISCO JAVIER GARCIA TORRES JNM- 9 1:04:11.4 NATACION RIBEIRA

15 15 ALEJANDRO JIMENEZ LOPEZ JNM- 10 1:04:50.7 SELECCIÓN ANDALUZA DE NATACIÓN

16 31 ENOL VALDÉS REY JNM- 11 1:08:21.3 C.N. XOVE

17 13 JESÚS GÓMEZ RAMOS MSM- 1 40+ 1:25:30.5 NO FEDERADO.

____________

XIII COPA ASTURIAS DE NATACIÓN DE LARGA DISTANCIA, Navia 13/08/2011

PRUEBA FEMENINA.  Distancia: 5.000 m

Pto Dorsal Nombre PtoCat GrupoEdad T_Final Club

1 52 ANNIKA  WUNRAM JNF- 1 1:00:28.7 SELECCIÓN ALEMANA

2 33 ISABELL DONATH ABF- 1 1:00:39.2 SELECCIÓN ALEMANA

3 27 YUREMA REQUENA JUAREZ MSF- 1 25+ 1:03:13.4 EQUIPO NACIONAL AGUAS ABIERTAS

4 46 ELVIRA SÁNCHEZ JNF- 2 1:03:57.6 EQUIPO NACIONAL AGUAS ABIERTAS

5 45 LAURA PIMENTEL JNF- 3 1:04:06.2 EQUIPO NACIONAL AGUAS ABIERTAS

6 23 IRATI MENDIA GARCIA JNF- 4 1:04:49.0 EQUIPO NACIONAL AGUAS ABIERTAS

7 34 XENIA VILARIÑO ABF- 2 1:05:45.0 EQUIPO NACIONAL AGUAS ABIERTAS

8 35 NURIA CIURO BOIXADERA JNF- 5 1:07:34.9 EQUIPO NACIONAL AGUAS ABIERTAS

9 1 YAIZA BLANCO BERMÚDEZ ABF- 3 1:14:00.8 CLUB NATACIÓN RIBEIRA

10 7 ANGELA CHAVES MATELLANES JNF- 6 1:14:13.1 SELECCIÓN ANDALUZA DE NATACIÓN

11 14 ELENA GONZÁLEZ PÉREZ ABF- 4 1:14:18.4 Real Club Mediterraneo de Málaga

12 25 RAQUEL PÉREZ PÉREZ JNF- 7 1:15:01.5 C.N. VILLA DE NAVIA

13 24 ANA PÉREZ PÉREZ JNF- 8 1:21:05.2 C.N. VILLA DE NAVIA.