Nadandolibre · Open Water·

Una gran noticia multicultural ·Jose Diaz se mantiene entre los 10 mas visitados del mundo, en Open Water Pedia ·

2012-01-23T03:13:00.000-08:00

Una gran noticia multicultural ·

Desde HUNTINGTON BEACH, California. Llegan noticias sobre Open Water Pedia.

Entre las 6.930 entradas de personas, productos, lugares, servicios, técnicos, pilotos, eventos, registrados hasta la fecha en Openwaterpedia, les mostraremos a continuación la lista actual de las 50 búsquedas más populares en línea, por los usuarios de todos el planeta, búsquedas relacionadas con el mundo de la natación en aguas abiertas en esta referencia multilinguistica, Openwaterpedia .

Recordamos que Openwaterpedia, es una referencia única para el mundo de la natación de aguas abiertas, multilingüe, de funciones en línea que esta confeccionada como instrumento de investigación para cualquier atleta interesado, nadador, administrador, funcionario, representante de de los deportes de resistencia del triatlón, y las comunidades acuáticas.

1. Openwaterpedia ‎(24,120 views)
2. Open Water Source ‎(5,129 views)
3. Fran Crippen ‎(3,265 views)
4. Flavio Bomio ‎(2,369 views) 5. Lexie Kelly ‎(2,237 views)
6. Penny Palfrey ‎(2,055 views)
7. Alex Meyer ‎(1,587 views)
8. Leopard seal ‎(1,540 views)
9. Jose Diaz ‎(1,470 views)
10. Diana Nyad ‎(1,412 views)
11. Forrest Nelson ‎(1,409 views)
12. Jamie Patrick ‎(1,393 views)
13. Abdul Latif Abou Heif ‎(1,328 views)
14. 1400K Swim Across Tunisia 1,303 views)
15. Bruckner Chase (1,263 views)
16. Waikiki Beach ‎(1,259 views)
17. Nile Crocodile (1,218 views)
18. Petar Stoychev (1,194 views)
19. Steven Munatones ‎(1,192 views)
20. Olympic 10K Marathon Swim (1,138 views)
21. Dave Barra ‎(1,121 views)
22. Nejib Belhedi ‎(1,113 views)
23. Ocean's Seven ‎(1,020 views)
24. Evan Morrison ‎(996 views)
25. Santa Barbara Channel Swimming Association ‎(991 views)
26. International Marathon Swimming Hall of Fame ‎(963 views)
27. Catalina Channel Swimming Federation ‎(957 views)
28. Thomas Lurz ‎(938 views)
29. Ashley Twichell ‎(925 views)
30. Elizabeth Fry (923 views)
31. Harry Huffaker ‎(916 views)
32. Stephen Redmond ‎(915 views)
33. Darren Miller ‎(894 views)
34. Jason Malick ‎(877 views)
35. Vito Bialla ‎(876 views)
36. Triple Crown of Open Water Swimming ‎(873 views)
37. Elaine Howley ‎(819 views)
38. English Channel ‎(815 views)
39. Swim Bike Run Jewelry ‎(799 views)
40. Anna-Carin Nordin ‎(787 views)
41. Keri-Anne Payne (782 views)
42. Andrew Gemmell ‎(777 views)
43. Spyridon Gianniotis ‎(772 views)
44. Lelané Rossouw-Bancroft ‎(770 views)
45. Eva Fabian ‎(769 views)
46. FINA Technical Open Water Swimming Committee ‎(762 views)
47. Sid Cassidy ‎(755 views)
48. Gerry Rodrigues ‎(730 views)
49. Dave Van Mouwerik ‎(728 views)
50. Ram Barkai ‎(728 views)

Jose Diaz único español en la lista de los mas visitados en Openwaterpedia.

Desde Nadandolibre y en nombre de Jose Diaz, es un gran honor que nuestro pais este siempre presente en las mas prestigiosas listas sobre informacion top en aguas abiertas. Jose Diaz se mantiene entre los 10 mas visitados del mundo y los seguidores de este apasionado deporte de todas partes del mundo pueden ver que España esta viva dentro gracias a estas listas informativas sobre la activad mundial, esta información puede llegar a verse en todo el planeta, siendo esto una gran noticia multicultural.

Es también un echo significativo que hace tan solo unas semanas dos españoles fueran incluidos en la destacada lista creada por Open Water Soruce, sobre l@s 101, personalidades mas influyentes en el mundo de la natación en aguas abiertas: Jose Díaz, presente en la lista de hombres y Selina Moreno Pasagali, en la lista de mujeres, representando la explosión de vida que reina en nuestro país, y la actividad internacional ante los medios.

Articulo Original.

http://dailynews.openwaterswimming.com/2012/01/whos-trending-in-open-water-swimming.html

www.nadandolibre.com
Jose Diaz

Jose Diaz (Spain): Blogger, Reporter and Coach..101 personalidades mas influyentes en el mundo de la natación en aguas abiertas:

2012-01-11T04:18:00.000-08:00

Un interesante articulo nos llega desde · El diario de aguas abiertas · de Open Water Source.

Steven Munatones director de Open Water Source y máximo exponente de las aguas abiertas, ha diseñado una lista entre las 101 personalidades relacionadas con el mundo de la natación en aguas abiertas, en esta interesante lista aparecen los nombres de los hombres que ejercen una gran influencia y poder en el mundo de la natación en aguas abiertas... Estas hombres pueden llegar a ser influyentes de diferentes formas o por sus funciones: como nadadores,o ex-nadadores de renombre, por ser administradores, jueces, entrenadores, escritores, periodistas, productores o fotógrafos e incluso videoastas. Algunas tienen un impacto de una forma sutil; otras son grandes en su repercusión mediática, ayudadas por los medios de comunicación o de sus propios esfuerzos de comercialización. Algunos pueden ser influyentes mediante su esfuerzo y trabajo en el mundo de las aguas abiertas; otros simplemente ejercen poder por la fuerza de sus acciones, declaraciones o grandes logros conquistados. Sin embargo todos coinciden en algo, y es que están involucrados en el deporte con una gran actividad constante e influyente, es por esto que las siguiente selección de hombres propuestos en esta lista pueden considerarse entre las grandes personalidades, grandes promotores, y personas influyentes llegando a ser conocidos y reconocidos por todos en el mundo de natación de aguas abiertas. Es,por lejos, esta una lista incompleta hablando en un termino analítico en global, pero estos hombres son embajadoras de las aguas abiertas, extendiendo su entusiasmo y pasión por el deporte y por esa razón han sido incluidos en esta prestigiosa lista.

Y siendo un verdadero honor y un autentico privilegio, tenemos el placer de informarles que Jose Diaz, director de Nadandolibre, ha sido incluido en esta fantástica lista, que sin lugar a dudas incluye nombres y representantes que hacen de ella una lista muy apreciada y especial.

Desde Nadandolibre les invito a conocer esta brillante lista con los 101 personalidades mas influyentes en el mundo de la natación en aguas abiertas:

Esta lista esta confeccionada por orden alfabético:

1. Alexander Brylin (Russia): Coordinator, Ice Swimmer and President of the AQUICE-sport Federation
2. Andy Caine (England): Elite Project Manager, Nova International Ltd for British Gas Great Swim Series
3. Andy Wright (England): Observer, Race Director and Honorary Secretary, British Long Distance Swimming Association
4. Arie and René Lemstra (Netherlands): Father-and-son team and Race Directors
5. Ben Lecomte (France): Adventure Swimmer who crossed the Atlantic Ocean and will do a stage solo swim across the Pacific Ocean
6. Ben Stubenberg (Turks & Caicos): Race Director and Coordinator, West Indies Bluewater Ocean Swim Series
7. Billy Wallace (Ireland): President, Ireland Long Distance Swimming Association
8. Bob Placak (USA): Race Director, RCP Tiburon Mile and Relay Team Captain
9. Bruckner Chase (USA/American Samoa): Ocean Advocate and Creator of 2Samoas/1Ocean
10. Buls Werner (Belgium): Race director, Belgium Marathon Swimming Championships and Wedstrijden Willebroek
11. Charlie Gravett (Jersey): Pilot and Vice President, Jersey Long Distance Swimming Club
12. Chris Sheean (USA): Race Director, Big Shoulders
13. Colin Hill (England): Marathon Swimming Technical Operations Manager for the 2012 London Olympics
14. Cor de Bruin (Netherlands): Race Director of the IJsselmeer swimmarathon, Brakenoer Trophy and Jan van Scheijndel Memorial
15. Cornel Marculescu (Austria): FINA Executive Director that sanctions FINA open water swims
16. Dale Petranech (USA): Honorary Secretary of the International Marathon Swimming Hall of Fame
17. Dan Martin (England): Adventure Swimmer who will attempt the Global Triathlon
18. David Clark (USA): Board Director, Catalina Channel Swimming Federation and the International Marathon Swimming Hall of Fame
19. David Robinson (England): President of Speedo International
20. David Sparkes OBE (England): CEO, British Swimming and Amateur Swimming Association
21. Dennis Miller (Fiji): Liaison, FINA Technical Open Water Swimming Committee and FINA Bureau member
22. Dimitris Kakalikas (Greece): Race Director, Coach and FINA Open Water Swimming Official
23. Donal Buckley (Ireland): Blogger, Commentator, Swimmer
24. Doug Woodring (USA/Hong Kong): Race Director, Environmentalist & Founder of Ocean Recovery Alliance
25. Emanuele Sacchi (Italy): Elite and National Team Coach of Italy
26. Eric Juneau (Canada): General Manager, Traversée internationale du lac St-Jean (2 FINA pro races) (shown above)
27. Forrest Nelson (USA): Marathon Swimmer and President, Catalina Channel Swimming Federation
28. Frank Flowers (Cayman Islands): Namesake and Race Director, Flowers Sea Swim
29. Dr. Jim Miller (USA): FINA Sports Medicine Committee Member and FINA Medical Delegate
30. Gadi Katz (Israel): Coach, Swimmer and Race Director
31. Gary Emich (USA): Author, Lesson from Alcatraz, coach and San Francisco Bay aquapreneur
32. Gerry Rodrigues (USA): Triathlon, Swimming and Open Water Coach and Tower 26 Creator
33. Glen Christiansen (Sweden): Coach and Masters / Elite Swimmer Training Camp Director
34. Hans Beenker (Netherlands): Race Director, Open Dutch Championships and the LEN Cup in Hoorn, Netherlands
35. Henk Verbeke (Belgium): Race Director, Damme-Brugge Open Water Swim
36. Jack Bright (England): Documentary Filmmaker, Coordinator and Extreme Swimmer
37. Jamie Patrick (USA): Adventure Swimmer
38. John Mix (USA): Co-founder and President of FINIS
39. Jose Diaz (Spain): Blogger, Reporter and Coach
40. Julian Critchlow (England): Vice Chairman, Channel Swimming & Piloting Federation and English Channel Statistician
41. Keith Bell (USA): Race Director, Author, Psychologist and Founder, American Swimming Association
42. Kester Edwards (USA): Board Member, Special Olympics International and Coordinator for Leadership Development and Education, Special Olympics International
43. Kevin Murphy (England): Prolific marathon swimmer, Honorary Secretary, Channel Swimming & Piloting Federation and President, International Marathon Swimming Hall of Fame
44. Kiril Todorov (Mexico): President, Mexican Swimming Federation
45. Ky Hurst (Australia): 2-time Olympic Swimmer and Australian Surf Lifesaving Champion
46. Lewis Gordon Pugh, OIG (South Africa): Pioneer Swimmer, Motivational Speaker, Environmental Campaigner
47. Marcellus Wiley (USA): ESPN Commentator and Learn-to-swim Advocate
48. Marcos Diaz (Dominican Republic): Adventure Swimmer for United Nations and Motivational Speaker
49. Mark Perry (England): British Development and National Team Head Coach of Open Water Swimming for British Swimming
50. Martin Cullen (Ireland): Observer, Race Organizer and Member, Irish Long Distance Swimming Association
51. Martin Strel (Slovenia): Big River Man
52. Martin Suzan (England): Swim Course Group Leader, Olympic Triathlon and the Water Safety Officer for the Olympic Marathon Swimming 10km
53. Mel Stewart (USA): Filmmaker, Swimming Authority and Gold Medal Mel creator
54. Michael Oram (England): English Channel Pilot and Chairman, Channel Swimming & Piloting Federation
55. Michael Read MBE (England): President, Channel Swimming Association
56. Mohamed Marouf (Canada/Egypt): Coach of Swimming Canada
57. Ned Denison (Ireland): Administrator, Cork Distance Week Organizer and Motivator
58. Nejib Belhedi (Tunisia): Event Director and Channel and Adventure Swimmer
59. Nelson Vargas (Mexico): Race Director, Swimming Benefactor and Owner, Acuática nelsonvargas
60. Nick Adams (England): Channel Swimmer and President, Channel Swimming & Piloting Federation
61. Niek Kloots (Netherlands): Race Official / Director and Webmaster and Co-founder, European Open Water Swimming
62. Nino Fazio (Italy): Historian, Coach, Administrator of Baiadigrotta in the Strait of Messina
63. Patrick Winkler (Brazil): Publisher, The Swim Channel Magazine
64. Paul Asmuth (USA): Coach, Advisor to USA Swimming National Team Head Coach, and Open Water Chief of the Mission
65. Paul Ellercamp (Australia): Owner and operator, OceanSwims.com
66. Paul Newsome (England): Founder and Head Coach, Swim Smooth
67. Pedro Rego Monteiro (Brazil): Founder, Effect Sports and Race Director, King and Queen of the Sea
68. Petar Stoychev (Bulgaria): 3-time Olympian and Member, FINA Athletic Commission and FINA Technical Open Water Swimming Committee
69. Peter Bales (South Africa): Organiser, Observer, and Co-founder and Chairman, Cape Long Distance Swimming Association
70. Peter van Vooren (Belgium): Chairman, Channel Swimming Association and Board Member, International Marathon Swimming Hall of Fame
71. Phil White (USA): Race Director and Founder, Northeast Kingdom Open Water Swimming Association
72. Philip Rush (New Zealand): World Record Holder in English Channel, National Team Coach and Coach/manager for Cook Strait crossings
73. Pierre Lafontaine (Canada): CEO and National Coach, Swimming Canada
74. Radek Taborsky (Czech Republic): Coach and Administrator, Czech Republic Swimming Federation
75. Rafael Gutiérrez Mesa (Spain): President, Asociación de Cruce A Nado Del Estrecho De Gibraltar (Strait of Gibraltar Swimming Association)
76. Ram Barkai (South Africa): Extreme Swimmer, Race Director and Founder, International Ice Swimming Association
77. Richard Broer (Netherlands): Board Director, International Marathon Swimming Hall of Fame, Coach and Manager, European Open Water Swimming website
78. Richard Shoulberg (USA): Coach and Safety Advocate
79. Rob Dumouchel (USA): Swimmer, Documentarist and Blogger
80. Rob Kent (Canada): Founder of the L.O.S.T. Lake Ontario Swim Team
81. Ronnie Wong Man Chiu (Hong Kong): Honorary Secretary, Hong Kong Amateur Swimming Association and Chairman, FINA Technical Open Water Swimming Committee
82. Salvatore Cimmino (Italy): Amputee Swimmer and Advocate for the Physically Disabled
83. Santosh Raut (India): Chairman, Long Distance Swimming Association of India
84. Scott Rice (New Zealand): Founder and President, Quantum Events that organizes the 6-race New Zealand Ocean Swim Series
85. Scott Zornig (USA): President, Santa Barbara Channel Swimming Association
86. Simon Griffiths (England): Publisher, Founder and Editor, H2Open Magazine
87. Simon Murie (England): Founder and Head Coach, SwimTrek
88. Stephane Lecat (France): Board member, International Marathon Swimming Hall of Fame
89. Stephen Millar (Ireland): Race Organiser and Chairman, Irish Long Distance Swimming Association
90. Stephen Redmond (Ireland): Marathon Swimmer
91. Terry Laughlin (USA): Coach and Founder, Total Immersion
92. Thomas Lurz (Germany): Bronze Medalist and Olympic Marathon Swimming 10km gold medal favorite
93. Tim Moxey (England): CEO of blueseventy and Creator of nuun
94. Vicko Šoljan (Croatia): Founder, Croatian Long Distance Swimming Federation and Race Director, Faros Maratón
95. Vito Bialla (USA): Founder, Farallon Islands Swimming Federation, Escort Pilot and Swimmer
96. Vojislav Mijic (Serbia): Race Director, Sabac Swim Marathon
97. Wayne Riddin (South Africa): Race Director, aQuellé Midmar Mile, the world's largest race
98. William Shultz (Alaska): Founder and Race Director, Pennock Island Challenge
99. Yutaka Shinozaki (Japan): Founder, Japan International Open Water Swimming Association
100. Zacharias Alexandrakis (Greece): Coach, head of lifeguards and creator of Marathon Swimming Greece website
101. Zouheir El Moufti (Morocco): Secretary General, Royal Moroccan Federation of Swimming and FINA Technical Open Water Swimming Committee member

NOTA: Fuente original del articulo.

The Daily News of Open Water Swimming.com

www.nadandolibre.com
Jose Diaz

Llegan noticias desde Navia.

2012-01-10T06:41:00.000-08:00

Queridos amigos,
Desde la Asociación Amigos de la Ría de Navia, y de la mano de Covadonga Pérez Martínez, Área de Coordinación Deportiva se ponen nuevamente en contacto con todos los amantes de la natación de aguas abiertas, con la finalidad de informaros de las fechas de las distintas competiciones natatorias que tendrán lugar este verano:

- XIV Copa Asturias (5 km): Sábado 4 de Agosto.
- LV Descenso a Nado de la Ría de Navia: Domingo 5 de Agosto.

Esperamos contar de nuevo con vuestra participación y disfrutar un año más de la natación en aguas abiertas en el fantástico entorno de la Ría de Navia.
Desde la organización estamos ya trabajando para que esta edición sea de nuevo un éxito de participación, por ello queremos resaltar que a pesar de la actual situación de crisis económica, la inscripción vuelve a ser gratuita para todos los nadadores/as federados (los no federados tendrán que realizar una aportación de 6 € para el consabido seguro de responsabilidad civil).
Como ya sabéis la inscripción incluye la posibilidad de participación en todos los eventos organizados por la Asociación (Servicio de acampada, Noite Folk, desfile de nadadores por las calles de Navia, ofrenda a la Virgen de la Barca, vale de comida del nadador, participación en las pruebas natatorias con cronometraje electrónico, chocolate caliente al final de las pruebas, vale para bollo preñao y refresco e invitación a la fiesta del nadador).
En breve os enviaremos las bases de ambas pruebas deportivas, así como los documentos necesarios para la inscripción; igualmente los colgaremos con la mayor brevedad posible en nuestra página que actualmente está sin actualizar (intentaremos ponerla en marcha lo antes posible).
Desde la Asociación Amigos de la Ría Navia os deseamos un feliz año nuevo y esperamos tener pronto noticias vuestras.
Un cordial saludo.

Covadonga Pérez Martínez.
Área de Coordinación Deportiva.

Podréis encortar información detallada sobre el descenso de 2011 en www.nadandolibre.com/navia

www.nadandolibre.com
Jose Diaz

Selina Moreno Pasagali, nos escribe para que sigamos con las votaciones hasta la ultima UVA.

2011-12-29T02:02:00.000-08:00

Selina :

Hola a tod@s,

Como sabeis, estoy nominada a los premiso WOWSA, World Open Water Swimming Association Award de EEUU, en el apartado "Performance of the year". Tras muchas semanas de trabajo nos hemos posicionado en segundo lugar con respecto a los 17 participantes que hay en nuestra categoria con un total 1286 votos...como sabeis, es la primera vez que un español es nominado para estos premios.
Debemos seguir hasta conseguir nuestro objetivo, alzarnos con el primer puesto. Por esta razón os propongo que difundais esta noticia a vuestros amigos, familiares, compañeros de trabajo...utilizando las redes sociales, email, blogs, o de tu a tu, utilizando el gran poder de palabra...las votaciones terminan pasado mañana, y este es un último esfuerzo¡¡¡¡

A continuación os pongo el texto y el enlace directo a las votaciones para que no os quite tiempo:

"Click Here To Vote"

Desde Nadandolibre os informamos que:

Selina está a falta de 400 votos mas para ganar este prestigioso premio. La nadadora esta propuesta en la categoría (Performance of the Year) Que traduccido al español, otorga este premio en la categoria "rendimiento extraordinario al mejor hombre, mujer, o también puedan ser equipos de relevos, grandes soportes, revistas o cualquier tipo de rendimiento extraordinario en el mundo de la natación de aguas abiertas año 2011.

Gracias al gran rendimiento deportivo en maratón de natación en aguas abiertas y las grandes actuaciones de Selina en travesías nacionales en este año 2011, mientras la nadadora se recuperaba de un cáncer de mama. Estos han sido los echos extraordinarios por los cuales la directiva WOWSA ha decidido que Selina este nominada ha este premio.

Por su gran rendimiento mientras luchaba contra el cáncer nadando en:

1º Circunnavegación a nado en la isla de Manhattan.
2º La participación de Selina en las, 100 millas (162K) de relevos de la isla de Ibiza hasta el Cabo de la Nao y Alicante en 60 horas por relevos.
3º Su gran actuación en la travesía internacional de la Bahía de Cullera 2011.
4º Su gran participación en muchas de las travesías populares nacionales.

Este premio conlleva no sólo una de las mejores trayectorias deportivas nacionales, sino, la superación de un cáncer de mama que padeció nuestra nadadora. Por favor, difunde este mensaje en tus redes sociales, pues este premio se debe quedar en nuestro país, para seguir ayudando a miles de personas a superar el cáncer.

www.nadandolibre.com
Jose Diaz

Vota a Selina facilmente.

2011-12-28T03:25:00.000-08:00

Vota a Selina Moreno Pasagali - Premios WOWSA 2011 - Nadandolibre

Por primera vez en la historia de la natación en aguas abiertas, tenemos la gran oportunidad de que una española reciba este prestigioso premio internacional.

Ella es Selina Moreno Pasagali nadadora española de maraton de natación.

Selina es una extraordinaria nadadora de maratón en aguas abiertas, que ha luchado contra el cancer de mama mientras ha nadado en algunos de los canales mas duros del mundo. Siendo también la primera mujer en la historia española que ha realizado la circunnavegación a nado en la isla de Manhattan. Ella merece ganar este premio!!!

Las grandes actuaciones en natación de aguas abiertas en en este año 2011, y por las cuales la directiva WOWSA ha decidido que Selina este nominada ha este premio, han sido:

Por su gran rendimiento mientras luchaba contra el cáncer nadando en:

1º Circunnavegación a nado en la isla de Manhattan.
2º La participación de Selina en las, 100 millas (162K) de relevos de la isla de Ibiza hasta el Cabo de la Nao y Alicante en 60 horas por relevos.
3º Su gran actuación en la travesía internacional de la Bahía de Cullera 2011.
4º Su gran participación en muchas de las travesías populares nacionales.

Para que Selina pueda ganar este prestigioso premio internacional, tenemos hasta el 31 de Diciembre a las 12 de la noche y necesitamos de tu voto para llegar a conseguir 700 votos mas de los que tenemos, de esta forma Selina y con ella toda España tendrá la oportunidad de ganar este prestigioso premio internacional. Solo tienes que entrar y votar siguiendo unos pasos muy sencillos.

Desde Nadandolibre te vamos a indicar paso a paso como hacerlo:

Este video te indicara paso a paso el proceso que has de seguir para votar a Selina.

Seguidamente, un poco mas abajo, se describirá el paso a paso textualmente.

Vota a Selina Moreno Pasagali - Premios WOWSA 2011 - Nadandolibre

PINCHA EN LA FOTO DE WOWSA AWARDS 2011 EN

LA QUE DEBAJO PONE "Click Here To Vote"

"Click Here To Vote"

UNA VEZ ENTRES EN LA PAGINA, PULSA EN "Start Survey"

(Tienes que valorar a un nadador de cada categoría)
Nosotros te presentamos unas sugerencias sobre algunos de los nadadores que estan apoyando a Selina, promocionandola en sus medios de comunicaron.

Pincha aqui para verlos: Clik.

Cuando tengas claro para quien serán tus votos... continua...

EN LA SIGUIENTE PÁGINA BAJA HASTA ENCONTRAR

"Q.3 - 2011 WOWSA Performance of the Year"

Y AHÍ PULSA EN

"Selina Moreno Pasagali (Spain) -- Marathon Swimming

Cancer Survivor "

DEBAJO INTRODUCE TU E-MAIL DONDE PONE

"Q.4 - Please enter your email address"

POR ÚLTIMO PULSA EN "Finish Survey"

Selina Moreno Pasagali.
Nadadora de maratón en aguas abiertas.

Agradecimientos a Hector Ramirez Ballesteros por realizar el vídeo en nombre Nadandolibre en promoción a Selina Moreno Pasagali.

www.nadandolibre.com
Jose Diaz

El reconocimiento mundial WOWSA, un verdadero tesoro.

2011-12-28T02:57:00.000-08:00

MIERCOLES, 28 DE DICIEMBRE 2011

Los días van pasando y la lucha continua fuera del agua... Los premios WOWSA son un verdadero tesoro para los nadadores y nadadoras de todo el mundo. Búsqueda de votos en los medios de comunicación, Tv, prensa, blog, web, redes sociales y votaciones familiares que añaden emoción a este gran premio.

Pero aun hay otros tres días mas para votar en los premios, la votación sera hasta el 31 de Diciembre de 2011. Esa misma noche a las 12 de la noche los Premios WOWSA serán anunciados.

Esta es la lista actual del progreso con los los cinco primeros más votados en cada categoría

1º Al mejor hombre del año 2011 en el mundo de la natación en aguas abiertas.

2º A la mejor mujer de año 2011 en el mundo de la natación en aguas abiertas.

3º El mejor hombre o mujer, también puedan ser equipos de relevos, grandes soportes, revistas o cualquier tipo de rendimiento extraordinario en el mundo de la natación de aguas abiertas año 2011.

Y os lo presentamos continuación: Junto con nuestras sugerencias para las votaciones.

1º Al mejor hombre del año 2011 en el mundo de la natación en aguas abiertas.

1. Petar Stoychev (Bulgaria) - World Profesional Maratón de Natación Campeón - 1205 votos (19%)

2. Jamie Patrick (EE.UU.) - El nadador Aventura - 1.070 votos (17%)

3. Salvatore Cimmino Cimmino (Italia) - Campeón de las Personas con Discapacidad - 739 votos (12%) . 4. Stephen Redmond (Irlanda) - Valientes Canal Challenger - 636 votos (10%)

5. Bruckner de Chase(EE.UU.) - Apoyo al mar y visionario Conciencia - 569 votos (9%)

Jamie Patrick

2º A la mejor mujer de año 2011 en el mundo de la natación en aguas abiertas.

1. Pilar Geijo (Argentina) - World Profesional Maratón de Natación Campeón - 1563 votos (22%)

2. Penny Palfrey (Australia) - Extraordinario nadadora de maratón - 1.162 votos (16%)

3. Ana Marcela Cunha (Brasil) - Campeón del Mundo de Maratón Natación - 826 votos (12%)

4. Diana Nyad (EE.UU.) - Inspiración y Determinación Redux - 671 votos (9%)

5. Keri-Anne Payne (Gran Bretaña) - Campeón del Mundo y Juegos Olímpicos favoritos - 662 votos (9%)

Penny Palfrey

3º El mejor hombre o mujer, también puedan ser equipos de relevos, grandes soportes, revistas o cualquier tipo de rendimiento extraordinario en el mundo de la natación de aguas abiertas, que haya tenido lugar en el año 2011.

1. 1400K Nado de Túnez (Túnez) - Nado de la Paz - 1808 votos (20%)

2. Julie Galloway (Irlanda) - récord de nadador Marathon - 1.123 votos (13%)

3. Selina Moreno Pasagali (España) - Piscina Maratón sobreviviente del cáncer - 1.037 votos (12%)

4. Patagonia frío extremo Reto del Agua - Aventura en Chile y Argentina - 892 votos (10%)

5. Windermere 12 posiciones Guerreros (Inglaterra) - docena de veces mejor - 666 votos (7%)

Selina Moreno Pasagali

La votación en línea continúa hasta la media noche hora de Los Ángeles el 31 de diciembre de 2011.

Entra aquí para votar¡¡

www.nadandolibre.com
Jose Diaz

¡¡¡¡¡ Por España, por SELINA¡

2011-12-22T11:51:00.000-08:00

Los hechos que acontecen a un episodio grandioso en la historia, pasan a ser tan importantes no por el simple motivo de que llegaron a suceder... si no por cómo llegaron a cumplirse.

Vivimos ahora un episodio en la historia de la natación en aguas abiertas, más concretamente en la historia Española de cara al mundo.

Selina Moreno Pasagali, ha sido nominada a los premios WOWSA 2011 en la categoría de Perfonmance (Mejor rendimiento o conquista del año, gran resultado del año).

Este gran acontecimiento, no es un acto que podamos ver todos los años, una española nominada a unos importantes premios internacionales en la especialidad de natación en aguas abiertas, con un gran reconocimiento en todo el mundo.

Pero la historia que hay detrás es mucho más grande que el mismo hecho... Pues para que esto se torne a la realidad que todos estamos viviendo ahora, esta genial nadadora a tenido que luchar contra un cáncer de mama y sobrevivir, ha tenido que nadar en algunos de los canales más duros del mundo, y tener éxito, ha tenido que ser apoyada y nominada por una firma de su país para incluirla en una gran lista de nadadores y nadadoras de todo el mundo.

Y a la misma vez, en un lugar remoto en el mundo, los directores de estos prestigiosos premios, han tenido que pasar miles de tamices, para poder elegir a los nominados, eliminando a muchos de los mejores nadadores del mundo de esta prestigiosa memoria, junto a otros, que sin lugar a dudas están haciendo grandes actuaciones en el mundo de las aguas abiertas.

Después de todo esto, Selina Moreno a llegado a ser nominada, y gran parte de los que nadamos en aguas abiertas junto con gente de toda España, se está volcando en el proceso de difusión y búsqueda de votos.

De una tímida 6º plaza con 266 votos hemos pasado a 788 votos... 522 votos en apenas una semana. ¡Somos grandes cuando nos lo proponemos¡

Esta siendo un gran resultado, pero aun no tenemos suficiente. Hay otros países que están luchando aun más por sus nadadores…

1. 1400K Swim Across Tunisia (Tunisia) – Swim of Peace - 923 votes (13%)

2. Julie Galloway (Ireland) – Round Jersey - 895 votes (13%)

3. Patagonia Extreme Cold Water Challenge (Chile/Argentina) – 800 votes (12%)

4. Selina Moreno Pasagali (Spain) – Marathon Swimming Cancer Survivor - 788 votes (11%)

Y me surge una pregunta... ¿estamos haciendo todo lo que podemos, podemos hacer más, podemos añadir más datos increíbles a la historia de este 2011 premios WOWSA, para que este hecho de superación española, sea recordado año tras año en la historia de la natación de aguas abiertas?

Después de todo nadie perderá nada, pues cuando todo acabe el día 31 a las 12 de la noche, Selina, España y los nadadores que votamos, seremos conocidos en 94 países de todo el mundo, habiendo competido contra los representantes de los diferentes países del mundo... junto con las personas de 94 países que han votado en la encuesta WOWSA, por lo que deberemos estar felices de poder haber participado en un evento tan impresionante. Y estoy seguro que este gran acontecimiento servirá de inspiración para todos aquellos que vuelvan a tener la oportunidad de participar en estos maravillosos sucesos deportivos.

Pero por esto desde Nadandolibre… no vamos a dejar de luchar, por qué sabemos que aun podemos hacer mucho más, con todos vosotros, llegando a escribir una historia que será recordada por todos y cada uno de los 94 países que compitieron contra España, y sus nadadores de aguas abiertas.

Desde Nadandolibre sabemos que estamos consiguiendo llegar hasta muchos de vosotros y gracias a vosotros, juntos hemos conseguido llegar a otros muchos más... Pero después de este avituallamiento, y el gran camino recorrido, ahora llega la hora de seguir nadando en el duro canal, como bien dice Selina, brazada a brazada, obteniendo votos de todos los que tenemos a nuestro lado, amigos, familiares, vecinos, y todos aquellos que no dejareis que pequen de ignorancia sobre este acontecimiento y que pueden añadir un voto más en esta historia en la que todos estamos dispuestos a nadar hasta el final, porque representamos a nuestro país frente a otros muchos y nadaremos juntos cualquier distancia que un nadador español tenga que recorrer.

La historia se ocupa del estudio de los hechos importantes ocurridos en el pasado. Y refleja los aconocimientos, sucedidos en un tiempo donde algunas personas vivieron, quedando escrito.

Dentro de unos años este acontecimiento, sera historia, la historia que hoy vivimos los amantes de esta especialidad, y para bien o para mal, nos dirá qué fuimos o que hicimos en el pasado, qué somos en el presente y qué seremos en el futuro.

¡Por Selina¡¡¡¡¡¡

¡HAGA CLICK PARA VOTAR AQUI¡

www.nadandolibre.com
Jose Diaz

Nadandolibre.

2011-12-20T07:01:00.000-08:00

A continuación presentamos algunos de los productos deportivos para natación Nadandolibre.

Precios y modelos.

Colección women's Nadandolibre 28€ + 5 € de gastos de envio en España.

(Bañador foto)

Bañadores Nadandolibre para hombre 20€ + 5€ gastos de envió incluidos.

Camisetas para hombre y mujer 20€ con gastos de envió incluidos.

Gorros Nadandolibre de natación, en una gran variedad de colores 4.50€ + 3€ de gastos de envió.

Precios y pedidos AQUI.

For all international orders outside of Spain, email Nadandolibre to inquire about the appropriate shipping costs.

www.nadandolibre.com
Jose Diaz

Penny Palfrey nos escribe desde Australia. ¡Quiere ganar su premio WOWSA¡

2011-12-20T05:39:00.000-08:00

Al igual que nuestra nadadora Selina Moreno Pasagali, esta extraordinaria nadadora de maratón Australiana, Penny Palfrey, quiere ganar el prestigioso premio WOWSA 2011.

Ella nos escribe desde Australia, para que la incluyamos en nuestros votos, en la categoría de la mujer del año 2011 una, categoria distinta en la que actualmente esta compitiendo Selina.

Penny esta en segunda posición compitiendo contra Pilar Geijo, pero la nadadora australiana quiere conseguir la primera plaza.

¿Estas dispuesto a intentar que esta majestuosa nadadora consiga su merecido premio?

Carta de Penny a los seguidores de Nadandolibre.

Buenos días a todos.

Escribo esto a las 5 am, ya estoy preparándome para ir nadar temprano. Actualmente estoy en segunda posición en los premios, The World Open Water Swimming Woman Of The Year.

La votación termina el 31 de diciembre y para intentar ganar hay que realizar un último esfuerzo¡¡

Si a ustedes les a gustado mi carrera en este año 2011 pueden aportar sus votos y esto puede hacer que me dirigía a los EE.UU. el próximo año para recibir este prestigioso premio.

Mi nominación a estos premios viene después de gran año de nadando en los canales de todo el mundo, incluyendo mi récord del mundo de natación en las Islas Caimán consiguiendo nadar 108 kilómetros en el mes de Junio.

Desde Nadandolibre España, promovemos los votos para esta genial nadadora de maratón.

CLICK HERE TO VOTE!

Gracias a todos por su apoyo,

centavo

Penny Palfrey.

www.palfreymarathonswims.com

www.nadandolibre.com
Jose Diaz

¿Nadadores nos vamos a mojar? ¿España estamos con Selina?

2011-12-18T14:58:00.000-08:00

Vota a Selina Moreno Pasagali - Premios WOWSA 2011 - Nadandolibre

Esta es la lista de resultados de votos hasta el momento en los premios wosa 2011.

1. Patagonia Extreme Cold Water Challenge – 662 votes (14%)

2. Julie Galloway in Round Jersey – 585 votes (13%)

3. Windermere 12-way Warriors – 456 votes (10%)

4. Ray Gandy in Two Days in the Bay – 334 votes (7%)

5. Bridging The Cayman Islands – 334 votes (7%)

6. Rebekah Boscariol in Lake Ontario – 308 votes (6%)

7. Japan to Taiwan Ocean Swim Challenge – 289 votes (6%)

8. The Swim in the Irish Sea – 283 votes (6%)

9. Selina Moreno Pasagali – 266 votes (6%)

10. Colleen Blair in Pentland Firth – 207 votes (4%)

11. Special Olympics World Summer Game – 199 votes (4%)

12. 1400K Swim Across Tunisia – 174 votes (4%)

13. Farallon Islands Swimming Association – 170 votes (4%)

14. Forrest Nelson's Catalina Island Circumnavigation – 165 votes (4%)

15. A Swim For The Coastlines, Un Nado Por Las Costas - 74 votes (2%)

16. Progetto Adriatico from Italy to Albania – 68 votes (1%)

17. Swann Oberson's 5K World Championship – 51 votes (1%)

Todos se merecen ganar, pues todos han conseguido hacer cosas realmente extraordinarias, pero este año y por primera vez en la historia tenemos la gran oportunidad de que una española reciba este prestigioso premio internacional.

Ella es Selina Moreno Pasagali nadadora española de maraton de natación.

Selina es una estupenda nadadora que ha.luchado contra el cancer de mama mientras ha nadado en algunos de los canales mas duros del mundo. Siendo también la primera mujer en la historia española que ha realizado la circunnavegación a nado en la isla de Manhattan. Ella merece ganar este premio!!!

Pero para lograrlo tenemos hasta el 31 de Diciembre a las 12 de la noche y necesitamos de tu voto para llegar a conseguir 400 o 500 votos mas de los que tenemos, de esta forma Selina y con ella toda España tendrá la oportunidad de ganar este prestigioso premio internacional. Solo tienes que entrar y votar siguiendo unos pasos muy sencillos.

Desde Nadandolibre te vamos a indicar paso a paso como hacerlo:

Este video te indicara paso a paso el proceso que has de seguir para votar a Selina.

Seguidamente, un poco mas abajo, se describirá el paso a paso textualmente.

Vota a Selina Moreno Pasagali - Premios WOWSA 2011 - Nadandolibre

ENTRA EN:

http://dailynews.openwaterswimming.com

PINCHA EN LA FOTO DE WOWSA AWARDS 2011 EN

LA QUE DEBAJO PONE "Click Here To Vote"

DESPUÉS PULSA EN "Start Survey"

(Tienes que valorar a un nadador de cada categoría)

EN LA SIGUIENTE PÁGINA BAJA HASTA ENCONTRAR

"Q.3 - 2011 WOWSA Performance of the Year"

Y AHÍ PULSA EN

"Selina Moreno Pasagali (Spain) -- Marathon Swimming

Cancer Survivor "

DEBAJO INTRODUCE TU E-MAIL DONDE PONE

"Q.4 - Please enter your email address"

POR ÚLTIMO PULSA EN "Finish Survey"

Selina Moreno Pasagali.
Nadadora de maratón en aguas abiertas.

Agradecimientos a Hector Ramirez Ballesteros por realizar el vídeo en nombre Nadandolibre en promoción a Selina Moreno Pasagali.

www.nadandolibre.com
Jose Diaz

Nadandolibre · Explosión de vida con Selina Moreno Pasagali.

2011-12-18T05:40:00.000-08:00

Amantes de la natación en aguas abiertas...

Selina Moreno Pasagli, ha hecho realidad uno de los sueños mas bonitos a los que una firma como Nadandolibre puede aspirar, ser representada por la gran explosión de vida que trasmite esta genial nadadora de maratón española.

La esencia de este bañador tiene algo de especial. Es el primer bañador de la historia Española en la especialidad en aguas abiertas, en ser representado por una marca como es Nadandolibre y una nadadora de maratón activa, con una gran carrera profesional.

Selina Moreno Pasagali nació el 04 de julio de 1972 en Madrid, y es una autentica superviviente del cáncer de mama. Durante su recuperación de esta dura enfermedad ella a conseguido cruzar a nado algunos de los canales y carreras de maratón, mas duros y prestigiosos del mundo, llegando así a convertirse en una nadadora de maratón de prestigio internacional. Selina ha sido nominada para los premios 2011 de World Open Water Swimming Woman of the Year.

Ladies and Gentlemen...

Mis mas sinceros agradecimientos a Selina Moreno Pagali, y a Raul Cardona Sales un fotógrafo muy especial.

Para las compras de naviad: Aqui¡

www.nadandolibre.com
· Jose Diaz ·

No te olvides de votar a Selina Moreno Pasagali.

2011-12-15T07:05:00.000-08:00

Recuerda para VOTAR AQUÍ (Hasta el 31 de Diciembre)

Selina Moreno Pasagali · Nominada para los premios 2011 World Open Water Swimming Association Award ·

Llego la hora de votar en linea para el prestigioso premio que como cada año, WOWSA organiza, los (World Open Water Swimming Awards) para premiar al hombre del año, o mujer del año.

Mas informacion en: Nadandolibre.

www.nadandolibre.com

2011-12-14T06:54:00.000-08:00

Amantes de la natación en aguas abiertas, bienvenidos al nuevo espacio web de Nadandolibre, www.nadandolibre.com.

Sin duda este será un gran paso para unir a todos los seguidores, de este genial deporte y de Nadandolibre.

Estos dos primeros años, en los que no hemos parado de trabajar, Nadandolibre ha crecido sin pausa y con esta web da un paso más en su evolución, uniendo sus características fundamentales que hasta la fecha, estaban separadas en los distintos blogs Nadandolibre.

En este espacio www.nadandolibre.com, seguiremos trabajando con pasión por la aventura, información de calidad, documentación, formación de natación, canal de video, y estudio de la natación en especial, la disciplina de aguas abiertas.

El desarrollo de este nuevo web site, está diseñado para dar cabida a todos, nadadores profesionales, amaters, prensa, lectores, curiosos, sponsos, etc.. Junto con las nuevas necesidades de todos ellos y las expectativas del futuro de la natación.

Mas de 7.000 visitas mensuales, mas de 7000 amigos en las redes sociales, 90 suscritos al canal de videos y más de 200.000 visitas de todo el mundo en estos dos años y medio de edad, nos han llevado a diseñar esta web, la cual le proporcionara un lugar donde navegar y aventurarse entre la infinidad de posibilidades que envuelven el mundo del agua. Y es que a simple vista, usted podrá ir navegando por las distintas galerías y experimentando con las diferentes partes del sistema en el que la diversión y la formación de calidad están garantizadas.

Noticias. Las imágenes en noticias de aguas abiertas.
Entrevistas.
Grandes relatos con los mejores nadadores del mundo.
Literatura fantástica dedicada al mundo de las aguas abiertas.
Documentación y entrevistas sobre travesías.
Canal de vídeos en web.
Música en Hip-HopenWater.
Formación de natación técnica y de entrenamiento en piscina y aguas abiertas.
Formación de natación de lectura aplicada a la practica. En la sección de artículos, con tres ramas diferenciadas entre · Artículos para practica en piscina·, · Artículos psicología sobre la practica· y ·Aguas abiertas.
Patrocinio y seguimiento a los nadadores de Nadandolibre.
Vídeo tienda.
E incluso un libro de visitas para que puedas dejar tu mensaje y firma¡

En definitiva hemos creado un completo gestor de contenidos, Nadandolibre, estructurado en un núcleo de aventura, y compromiso creativo, en el cual anunciaremos continuamente, nuestros futuros proyectos relacionados con la especialidad.

Próximamente:

¿Quieres venir a nadar con nosotros? Viaja con Nadandolibre únete a sus travesías y aventuras en aguas abiertas.

Nadandolibre formación Pro.

Sin más me despido con el deseo que disfruten de su deporte predilecto, enviándoles un saludo cordial desde Madrid, sede de Nadandolibre, en nombre de José Díaz, director creativo de Nadandolibre.

·Jose Díaz·
www.nadandolibre.com

Nadandolibre · Selina Moreno Pasagali · Nominada para los premios 2011 World Open Water Swimming Association Award ·

2011-11-01T21:15:00.000-07:00

Llego la hora de votar en linea para el prestigioso premio que como cada año, WOWSA organiza, los (World Open Water Swimming Awards) para premiar al hombre del año, o mujer del año.

Los candidatos deben de haber disfrutado de carreras notables en el deporte de aguas abiertas entre ellos pueden ser elegidos, nadadores, pilotos, promotores, escritores, directores y/o administradores.

La selección para estas nominaciones han de estar basadas en sus logros y rendimiento durante el año 2011.

Los nadadores pueden ser de cualquier edad (mayores de 14), pueden haber nadado a cualquier velocidad, ser de cualquier país o cualquier distancia. No hay limitaciones.

Este premio se basa en una encuesta en línea pública mundial.

Estos premios no son necesariamente por ser los mejores atletas, pero tienen el propósito de honrar al hombre y la mujer que (1) mejor encarnan el espíritu de la natación en aguas abiertas, (2) poseen el sentido de la aventura, la tenacidad y la perseverancia que son necesarios para ser un nadadores de aguas abiertas o (3) han influido positivamente en la mayoría del mundo de natación en aguas abiertas en 2011.

Nadandolibre Open Water España, fue invitado a sugerir sus nominaciones a la junta directiva de WOWSA Awards y seleccionar entre los nadadores y nadadoras de todo el mundo a quienes según nuestro criterio mejor han encarnado la esencia de la natación en aguas abiertas este año 2011.

Y desde Nadandolibre España a nombre de Jose Diaz nuestro email fue sugerido para la fantástica nadadora española Selina Moreno Pasagali y el magnifico nadador Jaime Caballero.

Selina Moreno Pasagali por:

Haber logrado vencer al cáncer este año 2011 y demostrar la verdadera esencia y pureza de la natación en aguas abiertas durante todo este año.
Como atleta y gran nadadora también a dado el gran paso y a sido la primera mujer española en realizar la circunnavegación a nado de la isla de Manhattan.
Selina siempre ayuda a este deporte con sus entrevistas y artículos por toda España siendo esto de vital importancia para nuestro país y un deporte que se encuentra en plena expansión.
Ella realiza grandes campañas contra la prevención del cáncer mientras nada en cada maratón como ha sido el caso de las 100 millas náuticas por relevos de Ibiza hasta Alicante entre los mas destacados.

Y el majestuoso nadador Jaime Caballero por estos logros en 2011:

Jaime siempre esta luchando y nadando para recaudar fondos y ayudar a quienes más lo necesitan con su recién creada asociación Siempre adelante..
El maratón en solitario y la conquista del lago Ness.
Y el maraton en Saint Jean de Luz a San Sebastián viaje terminó en 7H20.

Dos grandes nadadores Españoles en una gran lista mundial que acabo por la decisión desde WOWSA....

Es por esto que nos llena de orgullo dar esta gran noticia sobre esta estupenda nominacion 2011.

¡Viva Selina y viva España en este premio 2011¡

Selina Moreno Pasagali · Nominada para los premios 2011 World Open Water Swimming Association Award ·

Entre los nominados a este prestigioso premio se encuentran en la categoria de Performance of the year.

WOWSA Performance of the Year Nominee

Nadar 1400K través de Túnez (Túnez) - El nadador de la paz que ha nadado 1400k dia a dia semana a semana, en busca de la paz en oriente medio.

Colleen Blair (Escocia) - Travesía a nado del cementerio de barcos

Puente de las Islas Caimán (Islas Caimán) - Cautivador Desafío

Farallon Islas Asociación de Natación (EE.UU.) - Nadando con tiburones blancos.

Julie Galloway (Irlanda) - World récord de Maratón

Ray Gandy (EE.UU.) - Intento sin precedentes para recaudar fondos.

Japón a Taiwán nadar Océano Desafío (Japón - Taiwán) - Puente sobre aguas turbulentas

Swann Oberson (Suiza) - Campeón del Mundial de Suiza

Patagonia Extrema Reto del Agua Fría (Chile y Argentina) - Aventura en el Consejo de América del Sur

Progetto Adriatico (Italia a Albania) - Aprender a ser libre

Rebeca Boscariol (Canadá) - Piscina para SickKids

La natación (Reino Unido) - Relevo Caridad Al otro lado del Mar de Irlanda

Selina Moreno Pasagali (España) - Nadadora de Maratón gana la batalla al cáncer.

Olimpiadas Especiales Mundiales de Verano de Juego s (Grecia) -

A nadar por Costas - Un Nado Por Las Costas (República Dominicana)

Windermere 12 vías Guerreros (Inglaterra) - Una docena de veces mejor

Los nominados ya han sido anunciados y entre los nombres de prestigio por su actitud tenemos a nuestra gran nadadora Selina Moreno Pasagali. en la categoria de Performance of the Year. (Rendimiento del año, un gran logro)

MARTES, 1 DE NOVIEMBRE 2011

WOWSA Performance of the Year Nominee Selina Moreno Pasagali (Spain) – Marathon Swimming Cancer Survivor

Selina Moreno Pasagali es una luchadora y tiene mucho por vivir después de recuperarse de un cáncer de mama. Superando la enfermedad con un tumor maligno en el pecho, Selina tuvo que luchar por su salud con todo su corazón. Siempre positiva, Selina luchó recuperarando su fuerza después de un combate difícil con la quimioterapia. Su actuación fue una constante durante todo el año con un gran esfuerzo. Siendo la primera mujer española en completar un maratón en solitario alrededor de Nueva York, en una circunnavegación de 28.5 millas alrededor de la isla de Manhattan en 8 horas y 42 minutos. Luego participó en las 100 millas (162K) de relevos de la isla de Ibiza hasta el Cabo de la Nao y Alicante en 60 horas. Entre estos esfuerzos de maratón, ha participado en numerosos eventos en aguas abiertas incluyendo el 10K de la travesía internacional de Cullera llegando en 1º posición de su categoría. Un estupendo rendimiento y un excelente punto de vista, para seguir nadando increíblemente en su batalla contra el cáncer. Con la gran motivación de sus logros deportivos, Selina Moreno Pasagali trae consigo la alegría, la pasión y la inspiración para el mundo de natación en aguas abiertas y es un candidato digno para el Mundial 2011 de Aguas Abiertas por un gran rendimiento en natación de aguas abiertas del año..Para más información sobre Selina Moreno Pasagali , visite OpenWaterPedia aquí .

Y para VOTAR AQUÍ WOWSA tiene como objetivo promover la natación en aguas abiertas como deporte global para los de todas las edades, habilidades y experiencias. Que alberga el 2011 World Open Water Swimming Association Award para reconocer los héroes de la natación en aguas abiertas y heroínas. Foto cortesía de José Díaz. Copyright © 2011 por Fuente de Aguas Abiertas.

Recuerda para VOTAR AQUÍ

·Jose Diaz·

Nadandolibre -The Bocaina 15 km at open sea Maraton swim Spain

2011-10-27T03:08:00.000-07:00

· The Bocaina 15 km at open sea ·

The Bocaina 15 km offshore.

From the moment a swimmer makes the decision to go swimming in the 15km of the Bocaina, your thoughts go in a comprehensible way to know that swimming in a great openwater swim in the Atlantic Ocean.

The strong currents, big waves, turtles, sunfish, sharks and thousands of marine species coexist in this special narrow the Bocaina.

Fellowship and expressions of knowing that the trial open water swim make this trip a special bond among the participants. Swimmers go for a swim in groups according to their speed and experience so they would swim the crossing at great distance in sea safely.

The life and thought are inseparable, the voice goes to a third plane as all involved have ever encountered in the real Atlantic blue silence, concentration, and swimming.

The simple thoughts are inexpressible at times. But honest eyes turn and swimming becomes precise, elegant and harmonious relationship between the participants.

All they will swim the Bocaina, embark on a great adventure, and a special trip and demanding when it comes to where preparation and training are concerned. This preparation involves the virtue of patience, hoping to be well enough to swim with audacity ..

The reflections spring up in the excitement of those brave souls who enjoy the aquatic incarnation is necessary to swim in the 15km open water.

Interview with the organizers of the crossing:

Club Triatlón Vulcano sports coordinator and finisher of The Bocaina Oliver Acuna .

Javier Sanz swimmer/ finisher The Bocaina 2011 and current sports director of Club Natación Alcobendas.

· Jose Diaz ·

Jose Diaz · Can you tell us how did this magnificent journey? Who was the first swimmer who succeeded in this crossing? What is the true story of this journey?

Club Triatlón Vulcano · To our knowledge, it was an English swimmer named Edgar Ette, a resident on the island of Lanzarote and adventures sports lover, who one day decided to cross between the islands of Lanzarote, Fuerteventura alone, and as well did the circumnavigation of the island of Lanzarote in stages. To this, different from the feat of Edgar Ette, one day there was a conversation between members of the Club Triatlón Vulcano who wanted to do something that would appeal to the media and as public institutions see to the need of a public 50 meters swimmingpool, where the lovers of swimming, triathlon, elderly go for medical advice. Well it was worth and remains so to this day 12 years later. They built a pool with a glass of 25mtrs, and knew that demand would exist. They even went to talk shows, where talked about what was happening, crowded pool of users, people on the waiting list months ...

Jose Diaz · What is the percentage of swimmers who succesfully finished this demanding test?

Club Triatlón Vulcano · The percentage is high, for all those involved in crossing the Bocaina, come well prepared physically. To this, 92% participation achieves the other side, if the weather permits.

Jose Diaz · What are the main tips that a swimmer must follow to succeed in this majestic journey?

Club Triatlón Vulcano ·Well, from our point of view with the experience of participating in it and also organized it. You must have a good volume of meters made prior to participation, by level of swimmer and athlete type (for pure swimmers participating, and triathletes combining more activities). Ideally, a training plan from 5 months if you start from the off-season and between 3 to 4 months if you are normally doing triathlons, and a occaisional summer openwater. The ideal preparation for those who can combine swimming with sea would be as follows. A easy training preparation, but always to start with a pre-season training, 5 to 6 km in the pool with technique, strength of arms with blades or rubbers. Another training in the sea (this training will become the longest starting from 4 to 5 km, which gradually over the weeks will increase the meters (1km each week more), and combining different sea circumstances: calm, with waves, against the current. Third training section back to the pool, going from 5 to 6km or an early-morning double training with a 3km training and an afternoon with about 2.5km. Here we do specific (quality) training we would do short work combined series + Resistance Force, and other longer series, resistance, and variety not always giving combined monotony sets. A fourth section 4 to 5km could be combined with a foot race or output 1h bike. (this last would be more fun for triathletes combining sports and forgeting some of the strokes)

Jose Diaz · How to start dating is advisable to register to avoid running out of space?

Club Triatlón Vulcano · Today registrations for the Bocaina Crossing opens the second Monday in May. (May 14, 2012) Places are limited, the degree of difficulty and safety test involves organizing many meters away and offshore.

Jose Diaz · How have you experienced the growth of the discipline of open water from the beginning to the present days? Is there a big difference in enrollment since you started until now?

Club Triatlón Vulcano · There has been very strong growth in participation in this type of event, as a result, we have created other long-distance swims on Spanish territory. The Travesia Bocaina in the beginning, involved only 20 to 30 swimmers, and each year has increasing interest, getting more and more swimmers, reaching as in the last edition 2011 to 130 participants.

Nadandolibre · Current Swimming Club director of Club Natación Alcobendas, active open water swimmer and "ex" triathlete, can you tell us about your story and your passion for sports and how you came to swimming in open water?

Javier Sanz · I think it was in 92 when I started in triathlon and the following year when I ran my first championship of Spain, we were a few, we knew each other. Almost like openwater swimming now, but this year I have noticed a significant increase in participants. These were the years that started clubs like the CTOA.

At the end of November 2006, after 24 races in that year in the Canal de Isabel between duathlons and triathlons I broke my fibula and after a year and two operations later left the high-level competition.

Only swimming and cycling at Club Natación Alcobendas until a friend convinced me to swim in Valencia at theTravesía de Oliva (it has a fantastic triathlon) that weekend swam 3 crossings, Oliva morning, afternoon Guadalest and on Sunday in Las Palmeras . I entered fully into the club of "enfermos" (addicts). Meet and swim with the whole group of Valencians including Selina Moreno or Elena Borja was the best thing that could happen to me swimming without quavers.

Nadandolibre · How did you experience this crossing? Can you describe in a little story how you experienced it?

Javier Sanz · The personal experience even though they say this year has been the hardest in recent years has been extraordinary. I swam very comfortable from the start in a group that was not going fast so it wasn't physically demanding and I could enjoy the ride and look around me like at a sea training. I know there were people who had a hard time, others withdrew because of dizziness and vomiting but I enjoyed it and save the last 2000m of the currents was smiling all the way.

Nadandolibre · think that this journey can be very hard and complicated for inexperienced swimmers?

Javier Sanz · I think it is not the pool, or even the distance, the sea has its rules and will decide. I think no one should do a whole marathon before doing a half.

Nadandolibre · On a scale of 0 to 10 in difficulty to situate this journey?

Javier Sanz · It is difficult as easy a question Jose! If I go in the fastest group certainly say 9 or 10. Is necessary to know yourself and swim according to your time hardness is when the sacrifice-satisfaction equation block us.

Nadandolibre · Why did you decide to do this great openwater swim?

Javier Sanz · As good for triathlon is the IM Lanzarote, the Bocaina is the openwater swim in Spain. When you take some time doing hiking and listening, speaking with "addicts" who have swum . .. the swim! Something of 80% of those who have swum this year 2011 are repeaters. This passage is the reference.

Nadandolibre · To what extent at this wonderful impressive swim in deep blue have you seen Aquatic animals at the crossing?

Javier Sanz · It's amazing, what more! When it's cloudy visibility in the water is very high and swim with more people and support vessels gives you great confidence. The whet water allowed me to see a beautiful turtle, apparently the most elusive of the local fauna. The kayaker told me it was my lucky day.

In most coastal areas soles and stripes are frequently seen, but it was now not the case.

Nadandolibre · Best of the voyage and the worst?

Javier Sanz · The best without a doubt, the support and encouragement of my friends, especially my family who supported me all the time.

The worst thing to say to Tiago, canoeing guide, to stay with Naomi and the other swimmer who was with us. In the area was a lot of current and I wasbarely moving, I decided to swim at my top to exit that area, I could not wait for anyone, I swam without moving for 10 min, that were the last 1500m. Later I heard that some swimmers were removed from the area to be dropped a few meters ahead.

Nadandolibre · What volume of meters, training and open water tests you need to swim and enjoy throughout the test?

Javier Sanz · The record is important in any sport to see results, contrary to what might perish did not swim too, 3 days a week between 3,500 and 4,500 m. Now, if it is true that many weekends swimming in sea continuous sessions of an hour or two. The last month did not come down from 15000 m to the week and train at sea for almost three hours.

Among the trips that I've swum this year I can enumerate, Cullera 10km, 5km Denia, Benidorm Island, Javea 5km and I remember after finishing point I returned to the swimming another 5km ... Many early mornings!

Nadandolibre · How many openwater swims you've swum and is this the longest and most complicated?

Javier Sanz · The longer without doubt the most uncomfortable complicated by the local fauna was the 10km Cullera.

Nadandolibre · What advice would you give to those who mainly want to enjoy this majestic cruise Bocaina?

Javier Sanz · The advice I give is that you tested all. Goggles, wetsuits, breakfast, gels or biodramina if dizzy. Do not improvise anything the day of the test. Details like wearing glasses too tight can result in severe pain, a neoprene too small may not appreciate swimming in an hour but more than two may end up with an overload on the shoulder not to mention the dreaded chafing at the neck. I would tell them to swim long courses at sea and in groups. The yellow cap is the better than it looks and if you carry a bolla even better.

See you in the sea!

La Bocaina 2012

Jose Diaz ·Special thanks to:

Thank you very much EU Water Open for translation into English of this article: by Niek Kloots on Wed, 26/10/2011

El Club Triatlón Vulcano Oliver Acuña sports director de la Travesía La Bocaina Deportista y Finisher La Bocaina.

And to Javier Sanz sports director del Club natación Alcobendas and Finisher La Bocaina 2011.

HHector - Nadandolibre Hip-HOpen Water (feat Víctor M. Aparicio a La Guitarra Eléctrica) - The best bloopers are a click away

Nadandolibre · La Bocaina 15 km en mar abierto ·

2011-10-24T05:37:00.000-07:00

English version: Clik.

La Bocaina 15 km en mar abierto.

Desde el momento en que un nadador toma la decisión de ir a nadar en los 15km de la Bocaina, sus pensamientos pasan de forma comprensible a saber que nadara en una grandiosa travesía en aguas del Océano Atlántico.

Las fuertes corrientes, grandes olas, tortugas, peces luna, tiburones y miles de especies marinas coexisten en este especial estrecho de la Bocaina.

Las expresiones el compañerismo y el juicio de saber que nadaran en mar abierto hacen de esta travesía una unión especial, entre los participantes. Los nadadores salen a nadar en grupos según su velocidad y experiencia como cuales peces lo harían para atravesar una gran distancia en mar abierto de forma segura.

La vida, y el pensamiento son inseparables, la voz pasa a un tercer plano pues todos los que participan se han encontrado alguna vez con el verdadero azul del Atlántico silencio, concentración y natación.

El pensamiento más sencillo resulta inexpresable en ciertas ocasiones. Pero las miradas se vuelven sinceras y la natación pasa a ser precisa, elegante y armoniosa entre los participantes.

Todos los que van a nadar a la Bocaina, se embarcan en una gran aventura, y un viaje especial y exigente en lo que a preparación y entrenamiento se refiere. Esta preparación lleva consigo la virtud de la paciencia esperando estar lo suficientemente bien para nadar con audacia..

Las reflexiones y la excitación brotan en las almas de aquellos valientes que disfrutan de la encarnación acuática que es necesaria para poder nadar en los 15km de mar abierto.

Entrevista a los organizadores de la travesia:

Club Triatlón Vulcano

Oliver Acuña

Coordinador deportivo de la Travesía

La Bocaina y Finisher La Bocaina.

Y entrevista a:
Y a Javier Sanz nadador Finisher La Bocaina 2011 y actual director deportivo del Club natación Alcobendas.

Jose Diaz · ¿Pueden contarnos como nació esta majestuosa travesía?

¿Quien fue el primer nadador que la conquisto?

¿Cual es la verdadera historia de

esta travesía?

Club Triatlón Vulcano:: Según nuestro conocimiento, fue un nadador ingles llamado Edgar Ette, residente en la isla de Lanzarote y amante de los deportes aventura, un día decidió cruzar entre las islas de Lanzarote-Fuerteventura en solitario, así como también realizar la vuelta a la isla de Lanzarote por etapas. A ello y diferente a la hazaña de Edgar Ette, un día una conversación entre los miembros del Club Triatlón Vulcano, queríamos hacer algo que llamara la atención a los medios de comunicación y al igual a las instituciones pública en hacer ver la necesidad de proyectar una piscina pública de 50 metros, en donde los amantes a la natación, triatlón, personas mayores por recomendación médica. Pues era de pena, y sigue siendo al día de hoy 12 años después. Pues se construyó una piscina con un vaso de 25mtrs, y sabiamos que la demanda iba a existir, incluso yendo a debates televisivos, en donde anunciamos lo que está ocurriendo, piscina masificadas de usuarios, personas en lista de espera meses...

Jose Diaz · ¿Cual es el tanto por ciento de nadadores que consigue completar esta exigente prueba?

Club Triatlón Vulcano:El porcentaje es alto, pues todo aquellos que participan en Travesía la Bocaina, acuden bien preparados físicamente. A ello el 92% de la participación consigue alcanzar la otra orilla, siempre que la climatología lo permita.

Jose Diaz · ¿Cuales son los principales consejos que un nadador debe seguir

para poder tener éxito en esta majestuosa travesía?

Club Triatlón Vulcano:

Pues desde nuestro de punto de vista con la experiencia de participar en ella y también organizar. Se debe tener un buen volumen de metros realizado previo a la participación, según el nivel de nadador y el tipo de deportista (pues participan nadadores puros, y triatletas que combina más actividades). Lo ideal sería planificar unos entrenamientos entre 5 meses si se empieza desde fuera de temporada y entre 3 - 4 meses si vienes haciendo normalmente alguna disciplina como triatlón, y alguna travesía de verano. La sección ideal para aquellos que pueden combinar piscina con mar sería la siguiente. Una sección suave, pero siempre que se comience con una pre-secciones de inicio de pretemporada, de 5 a 6 km en piscina con técnica, fuerza de brazos con palas o gomas. Otra sección en mar( está sección se convertirá en la más larga comenzando entre 4 a 5 km, que progresivamente con el paso de las semanas irá aumentando los metros (cada semana 1km más), y combinando diferentes estado de mar, calma, con olas, contra corriente. Tercera sección vuelta a la piscina, volviendo de 5 a 6km o hacer doble sección una mañanera con una sección de 3km y otra de tarde con unos 2.5km. Aquí haríamos entrenamiento especifico (de calidad) haríamos combinación de series cortas trabajando Fuerza+Resistencia, y otras series más de larga, de resistencia, combinado siempre y no dando monotonía a las series. Una cuarta sección entre 4 a 5km que podría ser combinada con una carrera a pie de 1h o salida en bike. (ésto último si eres triatletas te resultará más divertido combinar deportes, y olvidar un poco las brazadas).

Jose Diaz · ¿En que fecha es aconsejable empezar a inscribirse para no quedarse sin plaza?

Club Triatlón Vulcano: A día de hoy las inscripciones para la Travesía la Bocaina abre el segundo lunes de Mayo. Las plazas son limitadas, por el grado de dificulta y seguridad que conlleva organizar una prueba de tantos metros de distancia y en mar abierto.

Jose Diaz · ¿Como habéis vivido el crecimiento de esta disciplina de aguas abiertas desde el comienzo hasta los días de hoy? ¿Hay una gran diferencia de inscripciones desde que comenzasteis hasta ahora?

Club Triatlón Vulcano: Ha sido muy grande el crecimiento de participación en éste tipo de eventos, pues a ello, se han creado otras travesía de larga distancia en territorio Español. La Travesía la Bocaina en sus comienzo, participaban sólo de 20 a 30 nadadores, y cada año aumentaba el interés, acudiendo así más y más nadadores, hasta llegar como en la última edición del 2011 a 130 participantes.

Nadandolibre · Actual director del Club natación Alcobendas, nadador de aguas abiertas en activo y "ex" triatleta, ¿puedes contarnos algo sobre tu historia como deportista y tu pasión por seguir diferentes caminos relacionados con la natación en aguas abiertas?

Javier Sanz · Creo que fue en el año 92 cuando me inicié en el triatlón y al año siguiente ya corrí mi primer campeonato de España absoluto,eramos pocos ,nos conocíamos todos. Casi como ahora en las travesías,aunque este año he notado un notable incremento de participantes. Eran los años en los que se iniciaban clubes como el CTOA.

A final de noviembre del 2006 , después de 24 competiciones en ese año con el canal de Isabel segunda entre duatlones y triatlones me rompí el peroné y tras un año y dos operaciones dejé la competición de alto nivel.

Sólo nadaba y montaba en bici en el Club Natación Alcobendas hasta que una amiga de Valencia me convenció para nadar la travesía de Oliva (tiene un triatlón fantástico) ese fin de semana nadamos 3 travesías ,por la mañana Oliva,por la tarde Guadalest y el domingo las Palmeras. Entré de lleno en el club de los "enfermos" .Conocer y nadar con todo este grupo de Valencianos incluida Selina Moreno

o Elena Borja fue lo mejor que me pudo pasar para nadar sin corcheas.

Nadandolibre · ¿Como ha sido vivir esta gran experiencia? ¿Puedes describirnos en un pequeño relato como has vivido toda la historia?

Javier Sanz · La experiencia personal a pesar de que dicen ha sido esta edición la más dura de los últimos años ha sido extraordinaria. Nadé muy cómodo desde el principio en un grupo que no iba rápido por lo que no fue físicamente muy exigente y pude disfrutar del trayecto y mirar a mi alrededor como si de un entrenamiento en mar se tratase. Se que hubo gente que lo pasó mal, otros se retiraron por mareo y vómitos pero yo la disfruté y salvo el último 2000m por las corrientes fui con una sonrisa todo el trayecto.

Nadandolibre · ¿Crees que esta travesía puede llegar a ser muy dura y complicada para nadadores poco experimentados?

Javier Sanz · Creo que no es la piscina ,ni siquiera el pantano, el mar tiene sus normas y es quien decide. Creo que nadie debe hacer una maratón sin correr antes una media.

Nadandolibre · ¿En una escala de 0 a 10 en que nivel de dificultad situarías esta travesía?

Javier Sanz · ¡Es difícil una pregunta tan fácil Jose! Si llego a ir en el grupo más rápido seguro que diría 9 o 10. Hay que conocerse bien a si mismo y nadar acorde con tus tiempos es entonces cuando la ecuación sacrificio-satisfacción-dureza nos cuadra.

Nadandolibre · ¿Por que decidiste hacer esta genial travesía?

Javier Sanz · Bueno como el IM de lanzarote es al triatlón, la Bocaina es a las travesías en España. Cuando llevas un tiempo haciendo travesías y la escuchas, hablas con "enfermos" que la han nadado y... la nadas! algo tiene que el 80% de los que han nadado este año2011 son repetidores. Esta travesía es la referencia.

Nadandolibre · ¿En que medida impresiona nadar en ese maravilloso azul profundo?, ¿Animales acuáticos vistos en la travesía?

Javier Sanz · Es alucinante, lo más! cuando el agua no está turbia la visibilidad es muy alta y nadar con más gente y embarcaciones de apoyo te da mucha seguridad. El ir abriendo el agua me permitió ver una hermosa tortuga,al parecer lo más esquivo de la fauna local. El piraguista me dijo que era mi dia de suerte.

.En zonas mas costeras es frecuente ver lenguados y rayas,pero no fue el caso.

Nadandolibre · ¿Lo mejor de la travesía y lo peor?

Javier Sanz · Lo mejor sin duda, los apoyos y ánimos de mis amigos, en especial los de mi familia que me ha apoyado en todo momento.

Lo peor decir a Tiago ,el piraguista guia que se quedase con Noemi y el otro nadador que nos acompañaba. Era una zona de muchísima corriente y apenas se avanzaba, decidí nadar a tope para salir de esa zona,ya no podía esperar a nadie, me agobié nadar encima de la misma piedra durante 10 min, eran los últimos 1500m. Posteriormente he oído que algunos nadadores fueron sacados de esa zona para dejarlos unos metros más adelante.

Nadandolibre · ¿Que volumen de metros, entrenamientos y pruebas en aguas abiertas has necesitado para poder nadar y disfrutar durante toda la prueba?

Javier Sanz · La constancia es importante en cualquier deporte para ver resultados, en contra de lo que pueda perecer no nadaba demasiado, 3 días a la semana entre 3.500 y 4.500m ahora bien ,si es cierto que muchos fines de semana nadaba en mar, sesiones continuas de una hora o dos. El último mes no bajaba de 15000 m a la semana y un entreno en mar de casi tres horas seguidas.
Entre las travesías que he nadado este año puedo enumerar,Cullera 10km, Denia 5Km ,isla de Benidorm, Javea 5km y recuerdo que tras terminar volví al punto de partida nadando otros 5km... muchos madrugones!

Nadandolibre · ¿De todas las travesías que has nadado esta es la mas larga y complicada?

Javier Sanz · La más larga sin duda,la más complicada por la incómoda fauna local fue los 10km de Cullera.

Nadandolibre · ¿Que consejos darías principalmente a todos los que quieran disfrutar de esta majestuosa travesía de la Bocaina?

Javier Sanz · Los consejos que yo daría es que lleven todo probado. gafas, neoprenos, desayuno, geles o biodramina si se marean. Que no improvisen nada el día de la prueba. Detalles como llevar las gafas demasiado apretadas puede derivar en mucho dolor,un neopreno demasiado pequeño puedes no apreciarlo en una hora de nado pero en más de dos puede terminar con una sobre carga en el hombro por no hablar de las temibles rozaduras en el cuello. Les diría que naden mucho en mar y por supuesto en grupo. El gorro amarillo es el que mejor se ve y si lleva una bolla aún mejor.

Nos vemos en el mar!!

·Jose Diaz·

Especial agradecimientos a:

El Club Triatlón Vulcano

Oliver Acuña
Coordinador deportivo de la Travesía La Bocaina
Deportista y Finisher La Bocaina.
Y a Javier Sanz director deportivo del Club natación Alcobendas y Finisher La Bocaina 2011.

HHector - Nadandolibre Hip-HOpen Water (feat Víctor M. Aparicio a La Guitarra Eléctrica) - Funny home videos are a click away

Nadandolibre Online · Jose Diaz · Chris Palfrey · Un nadador en esencia...

2011-10-23T09:41:00.000-07:00

Hoy tenemos el placer de presentar y entrevistar desde Nadandolibre Online Open Water a uno de los hombres con mas experiencia en el mundo de la natación de aguas abiertas. El australiano Chirs Palfrey nadador de éxito que viaja por el mundo conquistando grandes canales de natación junto a su mujer y récord mundial Penny Palfrey

La experiencia de Chris en este mundo de las aguas abiertas es tan grande como su valentía ante desafíos en aguas abiertas con una dificultad extrema y un alto riesgo por encuentros con animales acuáticos extremadamente peligrosos.

Al parecer este nadador controla su mente y sus capacidades fisiológicas como no muchos otros seres humanos pueden llegar hacer.

El ha conseguido conquistar canales sin precedentes y una gran lista de cruces en todo el mundo.

Chris Palfrey

Jose Diaz · En su amplia carrera como nadador de aguas abiertas usted ha nadado en muchos de los mas duros y grandes canales del mundo y pose un currículo deportivo completamente impresionante, en los que podemos destacar los cruces de 4 grandes canales en el archipiélago de las islas Hawai, Canal de Catalina, El estrecho de Gibraltar, 3 circunnavegaciones a la isla de Manhattan y un largo etc.. Aparte de nadar en lugares completamente pioneros y sin precedentes.

Pero seria todo un honor para nosotros desde Nadandolibre España poder profundizar con usted y escuchar de su propia voz un breve relato, sobre su historia y sus comienzos en natación y el origen de su trayectoria en aguas abiertas.

· ¿Puede contarme algo sobre sus comienzos en el mundo de la natación?

· ¿Como es su historia acuática desde el comienzo hasta los días de hoy?

Chris Palfrey · No era nadador cuando era pequeño. Empecé a nadar de adulto. La primera vez fue haciendo submarinismo, aquí en North Point Side hay unos acantilados cerca de casa y tuve que aprender a nadar para poder bucear. Nadé muy poco, probablemente solo unos cientos de metros ..quizá un kilómetro máximo… No nadaba muy bien, no tenía muy buena técnica, pero me gustaba nadar. Esto fue probablemente a principios de los ochenta. Entonces, en 1987 un amigo mío hacía triatlón, y yo corría, y a mí me gustaba eso, pero no tenía mucha práctica con la bici. Intenté hacer triatlón con mi amigo. La primera vez que lo hice había que nadar 1.500 metros , y llegué el penúltimo, fui muy muy lento. Pero disfruté del triatlón, y me gustó el hecho de estar en forma, entonces pensé..bueno..voy a nadar un poco más ..así no soy el último la próxima vez, (ININTELIGIBLE) corrí durante años y tuve varias lesiones por ello, tuve problemas en la espinilla y en la parte interna del pie, y cada vez que tenía una lesión por correr iba nadar para recuperarme, y eso hizo que nadara mejor. Y llegó un momento en que era mejor nadando que corriendo, y realmente disfrutaba corriendo, pero al tener tantas lesiones después de un tiempo dejé de hacer triatlón aunque continué con la natación. Me gusta, soy bueno en ello y cuanto más lo hago mejor me sale; me imagino que así es como empecé a nadar en aguas abiertas. Me gusta mucho más nadar en aguas abiertas que en la piscina, me encanta, así que de manera natural me encaminé en esa dirección. Conocí a Penny y lo que hacía en natación y tenía un nivel muy alto, mucho mejor que el mío y empezamos a hacer estas cosas juntos. Volviendo a mediados de los noventa, tuvimos a nuestros hijos y obviamente no podíamos estar nadando continuamente y viajando ...¿… (ININTELIGIBLE) (ININTELIGIBLE)……

Penny siempre quiso cruzar el Canal de la Mancha, así que en 2006 decidimos que los niños eran suficientemente grandes, decidimos gastar el dinero que teníamos ahorrado para que pudiera hacerlo. En el año de preparación estuvo entrenándose y decidió que sí, que quería hacerlo, y yo la apoyé. En ese año de preparación también fuimos a varios sitios, entre ellos a España, y cruzamos el Estrecho de Gibraltar, en 2006, lo hicimos juntos. En el 2010 volvimos a nadar allí, y me dieron esta camiseta que no se si podréis ver bien. Así que me imagino que esos son mis comienzos, pero aun no soy un gran nadador. Ahora ya me acerco a los 50, y sigo sin ser tan bueno como Penny, pero disfruto de los retos que implica este deporte y sigo disfrutando de la forma física que me aporta la natación. A través de esto hemos viajado a muchos sitios del mundo y hemos conocido a gente fantástica.

Próxima entrega: Pregunta dos:

Jose Díaz · Usted a nadado en lugares donde muchos de los seres humanos que se consideran mortales tendrían miedo incluso en acercarse a las playas como es el caso de La isla Verde en Queenisland (Australia).

Tiburones, cocodrilos marinos, y las temidas medusas Xironex son algunos de los amables visitantes en estas aguas.

Realmente usted no siente ningún tipo de temor o miedo al nadar en estas aguas?

¿Cree que este tipo de temores son entrenables o solo algunos elegidos como usted los incluyen en su ADN?
Algún consejo para superar estos temores lógicos?